‘એક યુવા કવિ સ્ટેજ પર આવ્યા… તેમને આખા સમુદાયે સાંભળ્યા (જેમાં અન્ય ભાષા બોલનારાઓ પણ સામેલ હતા)’ — કવિ કેદારનાથ સિંહ પુસ્તક ‘પંચાયતમાં રિધમ ઑફ સ્મોલ ટાઉન લાઇફ’ લેખમાં કબ્રસ્તાન’
લોકો તેમના વિદ્યાર્થી જીવનના સમયથી જ ડૉ. સાગરના વશીકરણને જોવા મળે છે. એકવાર તેઓ જેએનયુમાં એમએમાં ભણતા હતા ત્યારે ત્યાં એક હિન્દી કવિતા સેમિનારનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું. અદ્ભુત વાત એ છે કે ડૉ. સાગરની ભોજપુરી કવિતાની લોકપ્રિયતા તે સમયે પણ એટલી બધી હતી કે હિન્દી કવિતા સેમિનાર હોવા છતાં, દિગ્દર્શકે તેમને સ્ટેજ પર તેમની કવિતા સંભળાવવા માટે બોલાવ્યા. જ્યારે તેઓ શ્રોતાઓમાંથી ઉભા થયા અને સ્ટેજ પર આવ્યા અને તેમની ભોજપુરી કવિતાનું પઠન કરવાનું શરૂ કર્યું, ત્યારે તે લોકો માટે એક અદ્ભુત અને ઐતિહાસિક અનુભવ હતો. જેએનયુના પ્રોફેસર એમેરિટસ અને કવિ કેદારનાથ સિંહ એટલા પ્રભાવિત થયા કે તેમણે આ ઘટના પર ‘હિન્દુસ્તાન’ અખબારમાં એક લેખ લખ્યો અને ડૉ. સાગરની પ્રશંસામાં એક લેખ લખ્યો, જે હવે તેમના પુસ્તક ‘કબરીસ્તાન મેં પંચાયત’માં પ્રકાશિત થયો છે.’ તેઓએ લખ્યું –
“તે અત્યાધુનિક યુનિવર્સિટીના સ્ટેજ પર, વિદ્યાર્થીઓમાંથી એક યુવા કવિ સ્ટેજ પર આવ્યા અને એક ભોજપુરી કવિતાનું સંભળાવ્યું. તે હાજર કવિઓ અને મોટાભાગના શ્રોતાઓ માટે પણ એક અનોખો અનુભવ હતો. સમગ્ર સમુદાયે (જેમાંના ઘણા અન્ય ભાષા બોલનારા પણ હતા) અદ્ભુત હર્ષોલ્લાસ સાથે તેમને સાંભળ્યા.”
આ ચમત્કાર કેવી રીતે થયો તેનું વર્ણન કરતાં કેદારનાથ સિંહ કહે છે, “તે અગમ્ય ભાષાની તાજગી અને તેની સહજ શક્તિ હતી…”
‘બમ્બાઈ મેં કા બા’ જેવા ભોજપુરી રેપથી લઈને સોની LIV ની ટોચની રેટેડ શ્રેણી ‘મહારાણી-2’ માટેના હૃદયસ્પર્શી ભોજપુરી ગીતો સુધી, ડૉ. સાગરના શબ્દોમાં હજુ પણ તે જ તાજગી અને શક્તિ છે જે તે લખે છે અને સાંભળે છે. તે લોકોના પ્રિય છે. લોકો, પછી ભલે તે સાંભળનાર ભોજપુરી હોય કે બિન-ભોજપુરી ભાષાનો હોય, કે ઉત્તર કે દક્ષિણ ભારતનો હોય કે ઉત્તર પૂર્વ ભારતનો હોય. સાગરના શબ્દોના જાદુથી દરેક જણ મંત્રમુગ્ધ છે.
હવે ભોજપુરીને બોલિવૂડની મુખ્ય ધારામાં સામેલ કરવાના તેમના પ્રયાસો સફળ થતા જણાય છે. ડૉ. સાગરે છઠ્ઠા ધોરણમાં ભોજપુરીને બૉલીવુડની મુખ્ય ધારામાં લાવવાનું આ સપનું જોયું હતું. જેના માટે કવિ કેદારનાથ સિંહ જેવા દિગ્ગજોથી લઈને અનુભવ સિંહા, મનોજ બાજપેયી, અનુરાગ કશ્યપ અને શત્રુઘ્ન સિંહા જેવી ફિલ્મી હસ્તીઓએ તેમની મહેનતની પ્રશંસા કરી છે.
